Di cư ngược: Đàn người Việt Nam nước ngoài trở về quê hương
Ở tuổi 30, TAM có một công việc và cuộc sống ổn định ở Canada. Cô ấy đã đề cập rằng cô ấy không phải đối mặt với không có thách thức khi tích hợp vào xã hội Canada, ngoại trừ cảm giác còn sót lại rằng, trong nhiều năm, cô ấy không hoàn toàn thuộc về. Vài tuần, cô làm việc bảy ngày, rời đi sớm và trở về muộn. Thói quen của cô ấy bao gồm việc mua thịt gà, rau và bánh mì từ siêu thị.
"Một cuộc sống đơn độc, lặp đi lặp lại, " Cô nói. Trong một chuyến thăm về nhà vào năm 2023, cô cảm thấy một làn sóng nhớ nhà quá mức khi chiếc máy bay hạ cánh tại sân bay Hà Nội Noi Bai. Khi thức dậy, cô nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ vào những cây Delonix lắc lư và nhận ra rằng cô, giống như những bông hoa, thuộc về Việt Nam. Theo báo cáo của Hồ sơ Di chuyển của Tổ chức Di cư Quốc tế, khoảng 500.000 người Việt Nam trở về nước từ nước ngoài mỗi năm, 25.000 người trong số họ trở về người di cư.
{1 Để trở về Việt Nam, định cư một mình trong một ngôi nhà ở HCMC, Quận 8., cựu y tá, chồng đã qua đời sớm, và cô tự mình nuôi hai cô con gái. Sau khi cô nghỉ hưu, các con của cô đã mời cô tham gia cùng họ ở nước ngoài. Cô chuyển đến California, Hoa Kỳ, vào năm 2019, tự tin rằng các kỹ năng tiếng Anh và tính cách cởi mở của cô sẽ giúp cô thích nghi nhanh chóng.
Nhưng cô sớm cảm thấy bị cô lập. Ở Hoa Kỳ., Con gái, con rể của cô, và các cháu đang bận rộn với công việc. Cộng đồng Việt Nam, mặc dù lớn, đã bị phân tán và mọi người quá bận rộn để tương tác. Trải nghiệm này đã khiến cô tránh ra ngoài và giao tiếp xã hội. Cuộc gặp gỡ khiến cô rơi nước mắt, củng cố quyết định trở về Việt Nam. Tốc độ quá nhanh, nhà ở kém, và nhiệm vụ duy nhất cô ấy có là làm sạch sân. Vào năm 2023, cô trở lại, cải tạo ngôi nhà của mình và chia nó thành hai phần, một phần để sống và phần còn lại để thuê cho một cửa hàng phở.
Bây giờ cô thích xem mọi người đến và đi, trò chuyện trước cửa hàng và cảm thấy bình yên. Mặc dù cô ấy phải giữ thuốc ở đầu giường và điện thoại của cô ấy trong tình trạng khẩn cấp, Huong nói: "Đối với tôi, cuộc sống này là điều thực sự cảm thấy như sống. Ở Hoa Kỳ, 60% người Mỹ gốc Việt vẫn đang phải vật lộn với rào cản ngôn ngữ, hội nhập văn hóa và địa vị xã hội.
dr. Catherine Earl, một nhà nhân chủng học xã hội tại Đại học RMIT Việt Nam, tin rằng nhiều yếu tố góp phần đảo ngược di cư và không chỉ khó khăn khi thích nghi ở nước ngoài. Nếu không có sự chuẩn bị thích hợp, họ có thể trải qua sốc văn hóa và cảm thấy bị ngắt kết nối với ngôn ngữ, thực phẩm, tôn giáo, khí hậu và lối sống ở một đất nước mới. Một số người phải đối mặt với sự thất vọng khi thực tế không đáp ứng được kỳ vọng, trong khi những người khác điều chỉnh mục tiêu của họ khi khám phá các lựa chọn mới, bao gồm cả trở về nước của họ. Nếu các chính sách giáo dục và việc làm của Việt Nam không được cải thiện, điều này có thể dẫn đến việc di dời thêm, dẫn đến nguồn nhân lực lãng phí, sự gián đoạn trong các kết nối thế hệ và tích hợp toàn cầu hạn chế.
" Regensburg, Đức, đã quyết định trở lại Việt Nam vào năm 2023.
Có di cư ở tuổi 10, anh nói tiếng Đức trôi chảy và dần dần thích nghi với cuộc sống phương Tây. Anh ấy đã phải đối mặt với sự phân biệt chủng tộc và bạo lực học đường nhưng phần còn lại của anh ấy ở Đức đã được sử dụng trong một môi trường sống tốt và công việc đã ổn định. Ở Đức đã qua đời, để lại cho anh một thông điệp gửi đến "sống đúng với ước mơ của bạn, " Bình quyết định trở về Việt Nam. Anh ấy đảm bảo với gia đình anh ấy sẽ cho cuộc sống ở Việt Nam một phiên tòa kéo dài hai năm, với lựa chọn trở lại nếu mọi việc không thành công.